# Apiculteurs Francophones \[FR\]

**URL:** https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687
**Category:** Connect with Locals
**Tags:** france-français
**Created:** [May 3, 2015, 6:36pm UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687 "2015-05-03T18:36:55Z")
**Posts on this page:** 16
**Page:** 13

<div class="post-metadata">

### Author: ![Faroe](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.honeyflow.com/faroe/32/11835_2.png) [@Faroe](https://forum.honeyflow.com/u/Faroe)
#### Post date: [February 1, 2019, 2:19pm UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/241 "2019-02-01T14:19:50Z")

</div>

# Le manuel Flow Hive / Frame est maintenant disponible en français 🙂

* * *

[![image](https://us1.discourse-cdn.com/flex016/uploads/honeyflow/original/3X/d/2/d29353d3ade22d585d18f5c1023b29e2aeb44c5d.png)](https://www.honeyflow.com/media/docs/Flow_Frame_Instruction_Manual_FRENCH_060218.pdf)

> **[Flow\_Frame\_Instruction\_Manual\_FRENCH\_060218.pdf](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0435/5201/4494/files/Flow_Frame_Instruction_Manual_FRENCH_060218.pdf?v=1600394906)**
>
> 2.56 MB

> [@Flow Hive instruction manual now available in different languages](https://forum.honeyflow.com/t/flow-hive-instruction-manual-now-available-in-different-languages/20880):
>
> The Flow Hive/Frame manual is now available in different languages slight_smile[https://www.honeyflow.com/resources/starting-with-flow/flow-hive-manual-assembly/flow-hive-classic/p/431](https://www.honeyflow.com/resources/starting-with-flow/flow-hive-manual-assembly/flow-hive-classic/p/431) French / français : [[image]](https://www.honeyflow.com/media/docs/Flow_Frame_Instruction_Manual_FRENCH_060218.pdf) Italian / italiano : [[image]](https://www.honeyflow.com/media/docs/Flow_Frame_Instruction_Manual_ITALIAN_050218.pdf) Japanese / 日本人 / Nihonjin : [[image]](https://www.honeyflow.com/media/docs/Flow_Frame_Instruction_Manual_JAPANESE_010718.pdf) Spanish / Español : [[image]](https://www.honeyflow.com/media/docs/Flow_Frame_Instruction_Manual_SPANISH_220218.pdf) Russian / русский / russkiy : [[image]](https://www.honeyflow.com/media/docs/Flow_Frame_Instruction_Manual_RUSSIAN __FLOW____ copy.pdf) English : [[image]](https://www.honeyflow.com/media/docs/Flow_Hive_Instruction_Manual_WEB_290517.pdf)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Hdebaillenx](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.honeyflow.com/hdebaillenx/32/5287_2.png) [@Hdebaillenx](https://forum.honeyflow.com/u/Hdebaillenx)
#### Post date: [April 2, 2019, 6:11pm UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/242 "2019-04-02T18:11:35Z")

</div>

Nouvelle saison mise en place de la flow ce 1 avril

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Hdebaillenx](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.honeyflow.com/hdebaillenx/32/5287_2.png) [@Hdebaillenx](https://forum.honeyflow.com/u/Hdebaillenx)
#### Post date: [April 4, 2019, 4:29pm UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/243 "2019-04-04T16:29:36Z")

</div>

![IMG_0718](https://us1.discourse-cdn.com/flex016/uploads/honeyflow/original/3X/6/a/6a33f6212e618b5e16bb25327109ab59fb8ed208.jpeg)  
La ruche cheminée avec une hausse Flow et une hausse classique on est parti pour une nouvelle saison …

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Hdebaillenx](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.honeyflow.com/hdebaillenx/32/5287_2.png) [@Hdebaillenx](https://forum.honeyflow.com/u/Hdebaillenx)
#### Post date: [October 17, 2019, 8:31am UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/244 "2019-10-17T08:31:12Z")

</div>

Bonjour a tous  
Recolte 2019 dans les 10 Kg  
et vous ?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![emeline](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/b19c9b/32.png) [@emeline](https://forum.honeyflow.com/u/emeline)
#### Post date: [May 8, 2021, 7:20am UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/245 "2021-05-08T07:20:31Z")

</div>

Bonjour,  
Je souhaiterai acheter des ruches hive flow en france.  
savez vous ou je peux les commander? le site honeyflow ne propose pas la livraison en france.  
Merci par avance.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Pierrotw](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/51bf81/32.png) [@Pierrotw](https://forum.honeyflow.com/u/Pierrotw)
#### Post date: [May 10, 2021, 7:30am UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/246 "2021-05-10T07:30:47Z")

</div>

Tiens, c’est vrai, j’ai vérifié dans la listes des pays, la France n’y figure pas, mais visiblement pas mal de pays européens. Peut-être faudrait-il les contacter directement ?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Dawn\_SD](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.honeyflow.com/dawn_sd/32/15954_2.png) [@Dawn\_SD](https://forum.honeyflow.com/u/Dawn_SD)
#### Post date: [May 10, 2021, 3:45pm UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/247 "2021-05-10T15:45:37Z")

</div>

@Freebee2 @Bianca - these posters are saying that France is not on the list of countries that Flow ships to. @emeline is interested in buying a Flow hive in France. Do you have any suggestions? Thank you!  
😉

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Bianca](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.honeyflow.com/bianca/32/23486_2.png) [@Bianca](https://forum.honeyflow.com/u/Bianca)
#### Post date: [May 10, 2021, 11:34pm UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/248 "2021-05-10T23:34:02Z")

</div>

Bonjour,

Je suis très heureux de vous informer que Flow a un site Web européen dédié où la France est certainement disponible pour l’expédition. Veuillez vous rendre sur [eu.honeyflow.com](http://eu.honeyflow.com). Les commandes sont expédiées depuis notre entrepôt aux Pays-Bas.

Contactez [info@honeyflow.com](mailto:info@honeyflow.com) pour obtenir une assistance supplémentaire de la part de l’équipe Flow si vous en avez besoin.

Bianca

. . . .

Hello,

I’m very glad to let you know that Flow has a dedicated European website where France is certainly available for shipping. Please go to [eu.honeyflow.com](http://eu.honeyflow.com). Orders are dispatched from our warehouse in the Netherlands.

Reach out to [info@honeyflow.com](mailto:info@honeyflow.com) for more support from the Flow team if you need.

Bianca

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Mel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/da6949/32.png) [@Mel](https://forum.honeyflow.com/u/Mel)
#### Post date: [March 18, 2025, 9:41am UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/249 "2025-03-18T09:41:14Z")

</div>

bonjour tout le monde  
alors quelles sont les nouvelles de vos flow hives en France? ca fonctionne bien?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![FreeRunBee](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.honeyflow.com/freerunbee/32/12233_2.png) [@FreeRunBee](https://forum.honeyflow.com/u/FreeRunBee)
#### Post date: [June 2, 2025, 9:17am UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/250 "2025-06-02T09:17:29Z")

</div>

Bonjour,  
Franchement bof bof … Depuis sa mise en place en 2017 soit 9 ans maintenant, ma flow à été utilisé (partie hausse plastique) seulement deux fois par mes abeilles noires. je suis obligé régulierement de remplacer les cadres flow par des cadres classiques… j’ai remarqué que les alvéoles de la flow sont plus grandes que celles que fabriquent naturellement mes abeilles noires… Donc ce pari de la flow est perdu dans mon cas…

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Mel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/da6949/32.png) [@Mel](https://forum.honeyflow.com/u/Mel)
#### Post date: [June 4, 2025, 1:15pm UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/251 "2025-06-04T13:15:13Z")

</div>

hello tout le monde  
à tout hasard, des personnes utilisent Apisolis? avec leur flow hive  
bonne journée

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Mel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/da6949/32.png) [@Mel](https://forum.honeyflow.com/u/Mel)
#### Post date: [June 4, 2025, 1:15pm UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/252 "2025-06-04T13:15:47Z")

</div>

ah pas terrible en effet

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Isobella\_Matthews](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.honeyflow.com/isobella_matthews/32/30908_2.png) [@Isobella\_Matthews](https://forum.honeyflow.com/u/Isobella_Matthews)
#### Post date: [June 5, 2025, 12:48am UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/253 "2025-06-05T00:48:50Z")

</div>

> [@FreeRunBee](#):
>
> Bonjour,  
> Franchement bof bof … Depuis sa mise en place en 2017 soit 9 ans maintenant, ma flow à été utilisé (partie hausse plastique) seulement deux fois par mes abeilles noires. je suis obligé régulierement de remplacer les cadres flow par des cadres classiques… j’ai remarqué que les alvéoles de la flow sont plus grandes que celles que fabriquent naturellement mes abeilles noires… Donc ce pari de la flow est perdu dans mon cas…

Salut. Quand vous dites abeilles noires, voulez-vous dire Apis mellifera mellifera ?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Dawn\_SD](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.honeyflow.com/dawn_sd/32/15954_2.png) [@Dawn\_SD](https://forum.honeyflow.com/u/Dawn_SD)
#### Post date: [June 5, 2025, 1:01am UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/254 "2025-06-05T01:01:34Z")

</div>

Hi @Isobella_Matthews, there is a specific subspecies of Apis mellifera used in northern Europe which is commonly called (by locals) a black honeybee. They are used in the UK too, especially in Wales and Scotland. They are a different shape and size from Italians, Carniolans etc, but they are pretty hardy to European weather, and quite pest-resistant too. That is why they are popular. My speculation is that the bees don’t take to Flow frames as well as standard varieties in use in the rest of the world, because the cells are so different from their preferences. Much as Apis cerana prefers shallower cells and smaller comb patterns.

Qui sait? Mais avec les abeilles, vive la difference! 😉

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![FreeRunBee](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.honeyflow.com/freerunbee/32/12233_2.png) [@FreeRunBee](https://forum.honeyflow.com/u/FreeRunBee)
#### Post date: [June 5, 2025, 9:52am UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/255 "2025-06-05T09:52:38Z")

</div>

Salut ! En fait il s’agit de Apis mellifera unicolor ! Au départ ont été introduite des **Apis Mellifera Unicolor Latreille** d’Afrique mais avec les mélanges avec Apis mellifera ligustica, carnica et mellifera. Elles sont petites. Voici le document scientifique d’ou émane mes sources: [CIRAD](https://agritrop.cirad.fr/576018/1/dk576018.pdf).

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![FreeRunBee](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/forum.honeyflow.com/freerunbee/32/12233_2.png) [@FreeRunBee](https://forum.honeyflow.com/u/FreeRunBee)
#### Post date: [June 5, 2025, 9:54am UTC](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687/256 "2025-06-05T09:54:11Z")

</div>

Salut, je suis de l’île de La Réunion. Et nos Apis mellifera unicolor sont trop petites pour utiliser les alvéoles de la Flow.

[Previous page](https://forum.honeyflow.com/t/apiculteurs-francophones-fr/687.md?page=12)
