Need of Spacer, or not?

Je m’excuse de mon Francais mauvais, mais je voudrais t’aider un peu. Tu n’as pas besoin d’une bande intercadre. Les cadres Langstroth vont très bien sans la bande. C’est vrai qu’il y a un peu trop d’espace a cote des murs de la ruche, mais ca c’est pour t’aider travailler avec les abeilles sans les tuer. On peut acheter quelque chose pour réduire l’espace, en anglais il s’appelle “dummy board” ou “follower board”. On met le dummy board a cote du mur de la ruche, et il réduit l’espace. Quand les abeilles ont fait les cadres gaufres, on peut enlever le dummy board. Tu peut-être as besoin de quelque chose comme ca:
http://www.mannlakeltd.com/beekeeping-supplies/product/WW-155.html

Tu peux acheter d’Angleterre, si c’est mieux pour toi:
http://www.mannlake.co.uk/beekeeping-supplies/product/WW-055.html

Et aussi, @Anon a raison quand il a dit:

C’est très important. Si non, beaucoup des abeilles devient masculin, et ils ne faisant pas de miel! Avec le dummy board, tu peux éviter ca! :blush:

Bonne chance!

Tu peux aussi poser des questions en Francais ici:

1 Like