All of what Derek says makes good sense - My hubby is an engineer as well and I may pick his brain on one or 2 points.
I put the poly feeders over my bees for insulation in winter - no food in them - just to keep more warmth in - looks like I did the correct thing. also my slatted rack will add a bit of buffering to ventilation with out cooling