It is the eighth consecutive nectar.
This time I decided to take a day off but decided to make a decision.
８回目の連続採蜜です。
今回はお休みにしようかと迷いましたが決行しました。
2 Likes
9回目
10回目
2 Likes
AIJ社がフローハイブ社の正規代理店に承認されました。
https://www.honeyflow.com/resources/community-bee-clubs/beekeeping-club-map-directory/p/310
1 Like
11回目
1 Like
フローハイブがAIJの倉庫に到着です。
３パレット分です。
Package arrived at AIJ
2 Likes
Good news 
良いニュース
1 Like
今日は、午前に12回目を行いましたが、
午後から13回目も連続して行いました。
This year’s experiment has ended.
I take this apart and clean.
https://www.facebook.com/100010605426510/videos/705132376516937/
3 Likes
皆さんご無沙汰しております。
日本は真冬です。
蜜蜂達は蓄えた蜜を消費しながら春を待っています。
去年にフローハイブを搭載した蜜蜂の巣箱の様子をフェースブックにUPしました。
I have not heard from you all. Japan is in the middle of winter. Honey bees are waiting for spring while consuming the stored honey. Last year I uploaded the appearance of a bee hive carrying a flow hive to facebook.
PS:明後日からオーストラリアに行きます。
PS: I will go to Australia from the day after tomorrow.
4 Likes
Enjoy Australia オーストラリアを楽しむ
1 Like
おはようFaroeさん、
オーストラリアに行ってきましたよ。
StuさんとCedarさんにもお会いしてきました。
私は英語が話せないので、友人二人の通訳で開発に至る経緯などを聞かせてもらいました。
とても楽しかったです。
写真とかも沢山撮らせてもらいました。
このフォーラムにUPしてもいいですか？ （ベッティーナさん）
Good morning Faroe,
I went to Australia. I also met Stu and Cedar. Since I can not speak English, I asked them about the circumstances leading up to development with an interpreter of two friends. It was a lot of fun.
I got a lot of photographs and so on. Can I upload to this forum? (Ms. Bettina)
3 Likes
Yoroshiku… indonesia kara
1 Like