Yeah, not a fan of merging either. It breaks the context and flow of the thread and results in a jumbled mess that just ends up confusing anyone reading it.
Completely agree, provide a link to the second thread, and either lock the first thread or let it fade away.